《杨绛传》/吴玲/青岛出版社2021年6月

□冬凌

杨绛本名杨季康，是我国著名的作家、翻译家，同时也是中国文学才子钱钟书的夫人。2016年5月25日，她优雅地走完了105年的人生。《光明日报》曾写道：“杨绛先生一生正直淡泊，与世无争，诗书气蕴赋她豁达与坚韧，让她安然度过历次劫波。她的学人气度、文人风骨，为这喧嚣躁动的时代奉献出一种温润慰藉。”

韵中生韵，香外生香。杨绛生于知识分子家庭，父母皆是饱读诗书之人。父亲杨荫杭曾在北洋大学堂、上海南洋公堂、早稻田大学、宾夕法尼亚大学学习，父亲有思想、有魄力，深深影响着她。她自小便好读书，品学兼优，名列前茅。于她而言，她钟情于图书馆。她和丈夫对于图书馆的热爱近乎痴迷，两人给牛津博德利图书馆起了有趣的名字“饱蠹楼”。她热爱文学，一生投身于文学创作，一生与文学、翻译为伴。她在学问方面的成就并不亚于自己的丈夫，钱钟书正是看过她的《弄假成真》后，忽而生出写长篇小说的念头，这才有了后来世人所知的《围城》。

鹣鲽情深，琴瑟和鸣。杨绛与钱钟书携手度过了人生的大半生时光。邂逅斯人，杨绛笔下初遇钱钟书是“身着青布大褂，脚踏毛布底鞋，戴着一副老式眼镜，满身儒雅气质”；钟书笔下的第一面是“颉眼容光忆见初，蔷薇新瓣浸醍醐。不知腼洗儿时面，曾取红花和雪无”。命运的安排巧妙绝伦，表面上波澜不惊，稀松平常，却暗地里藏着剪不断的情丝。他们相伴在英国伦敦、法国巴黎，读书、访学、生活，在异乡的日子里，他为她做早餐，她为他做羹汤。后来“杨绛”与“钱钟书”五个字，两个人拼凑成了“我们”，又变成“我们仨”。杨绛一生都在工作，但她一生唯一不改的工作却是“钱钟书生命中的杨绛”。

谦谦君子，温润如玉。杨绛谈到英国作家奥斯汀时说：“沃尔波儿有一句常被引用的名言‘这个世界凭理智来领会，是个喜剧；凭感情来领会是个悲剧’，奥斯汀是凭理智来领会，把这个世界看成喜剧。”她既有理性的一面，也有感性的一面，很难说到底哪一方面才居于主导地位，但就人生态度而言，她也同奥斯汀一样，以喜剧的眼光看待世界，看待所遭遇的一切。日本人问讯，她沉着冷静将他们引进客堂，自称倒茶，快步到楼上将《谈艺录》稿子藏好，镇定自若；流年之中，困顿之中，杨绛被下放干校，她不卑不亢，创作出《干校六记》；话剧《称心如意》上演，在上海一夜成名，可她还是一点没变，照旧顾家烧饭洗衣……英国诗人兰德有这样一句诗，“我和谁都不争，和谁争我都不屑；我爱大自然，其次就是艺术；我双手烤着生命之火取暖；火萎了，我也准备走了！”这就是杨绛先生。苦难常有，心态常和，她从容面对一切，抬头挺胸地走到终点。

垂暮之年，她把生命的尽头称为“回家”，阅遍世间沧桑，经历跌宕起伏，送走了挚爱的丈夫和心爱的女儿，她将所得稿酬版税全部捐给了清华大学，设立“好读书”奖励基金。淡泊名利，宁静致远。在这个世上，她是浮躁社会中的智者，她从容而优雅的身影永远留在了读者心中，照亮着前行的人们。致敬杨绛先生……